{"id":20263,"date":"2024-08-28T13:12:41","date_gmt":"2024-08-28T13:12:41","guid":{"rendered":"https:\/\/tlc.eu\/steel-stairs-regulations-and-standards\/"},"modified":"2025-05-27T06:52:31","modified_gmt":"2025-05-27T06:52:31","slug":"normes-et-reglementations-relatives-aux-escaliers-en-acier","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tlc.eu\/fr\/normes-et-reglementations-relatives-aux-escaliers-en-acier\/","title":{"rendered":"Normes et r\u00e9glementations relatives aux escaliers en acier"},"content":{"rendered":"\n

Chaque escalier install\u00e9 de mani\u00e8re permanente dans un b\u00e2timent, influen\u00e7ant la r\u00e9alisation de ses propri\u00e9t\u00e9s fonctionnelles et de ses exigences de base, est class\u00e9 comme un produit de construction et est soumis aux r\u00e9glementations applicables aux produits de construction.<\/p>\n\n\n\n

Les produits de construction sont, dans tous les cas, soumis \u00e0 des exigences sp\u00e9cifi\u00e9es dans des ensembles de r\u00e9glementations, tant au niveau international de l’Union europ\u00e9enne qu’au niveau national. \u00c9tant donn\u00e9 qu’il s’agit du m\u00eame groupe de produits \u2014 les produits de construction \u2014 les principes d’introduction des escaliers m\u00e9talliques sur le march\u00e9 ne diff\u00e8rent fondamentalement pas des autres produits de construction. Il n’existe pas de r\u00e9glementations sp\u00e9cifiques pour les escaliers m\u00e9talliques. Seules des exigences sp\u00e9cifiques relatives \u00e0 la fabrication sont d\u00e9finies, qui concernent les structures porteuses en acier ou en aluminium des b\u00e2timents.<\/p>\n\n\n\n

Pour les produits de construction, y compris les escaliers en acier, les exigences l\u00e9gales au niveau de l’UE sont r\u00e9gies par le r\u00e8glement (UE) n\u00b0 305\/2011 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 9 mars 2011 \u00e9tablissant des conditions harmonis\u00e9es de commercialisation pour les produits de construction et abrogeant la directive 89\/106\/CEE du Conseil. Un produit de construction est entendu comme un produit vis\u00e9 \u00e0 l’article 2, paragraphe 1, du r\u00e8glement. L’introduction des produits de construction sur le march\u00e9 polonais est r\u00e9gie par le r\u00e8glement susmentionn\u00e9 et la loi du 16 avril 2004 sur les produits de construction et modifications ult\u00e9rieures. De plus, les exigences sont \u00e9galement sp\u00e9cifi\u00e9es par la norme harmonis\u00e9e EN 1090-1 (PN-EN 1090-1), qui est obligatoire dans tous les pays de l’UE.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation europ\u00e9enne, le principe est que les r\u00e9glementations nationales ne peuvent pas diff\u00e9rer des r\u00e9glementations europ\u00e9ennes en termes d’exigences, c’est-\u00e0-dire qu’elles ne peuvent pas abaisser le niveau des exigences des r\u00e9glementations de rang sup\u00e9rieur, qui sont les r\u00e9glementations europ\u00e9ennes. En Pologne, la conformit\u00e9 entre le droit de l’UE et le droit national est accept\u00e9e jusqu’au niveau de la loi, c’est-\u00e0-dire que le droit de l’UE dans un domaine donn\u00e9 pr\u00e9vaut uniquement sur les lois.<\/p>\n\n\n\n


De plus, il est n\u00e9cessaire de prendre en compte les exigences d\u00e9coulant d’autres r\u00e9glementations, telles que celles relatives \u00e0 la protection de l’environnement, \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 d’utilisation ou \u00e0 la durabilit\u00e9. Ainsi, pour r\u00e9pondre \u00e0 toutes les exigences, il est n\u00e9cessaire de se familiariser avec de nombreux documents applicables aussi bien dans l’UE que sur le territoire de la R\u00e9publique de Pologne. Il en va de m\u00eame pour la fabrication d’un produit de construction destin\u00e9 \u00e0 d’autres march\u00e9s nationaux des \u00c9tats membres de l’UE.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

R\u00e9glementations juridiques et techniques applicables au sein de l’UE\u00a0:<\/h2>\n\n\n\n

Actes juridiques\u00a0:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • R\u00e8glement (UE) n\u00b0\u00a0305\/2011 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 9\u00a0mars\u00a02011 \u00e9tablissant des conditions harmonis\u00e9es de commercialisation pour les produits de construction et abrogeant la directive 89\/106\/CEE du Conseil.<\/li>\n\n\n\n
  • R\u00e8glement (CE) n\u00b0 764\/2008 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 9 juillet 2008 \u00e9tablissant les proc\u00e9dures relatives \u00e0 l’application de certaines r\u00e8gles techniques nationales \u00e0 des produits commercialis\u00e9s l\u00e9galement dans un autre \u00c9tat membre et abrogeant la D\u00e9cision n\u00b0\u00a03052\/95\/CE.<\/li>\n\n\n\n
  • Loi sur la construction du 7\u00a0juillet\u00a01994 et modifications ult\u00e9rieures.<\/li>\n\n\n\n
  • Loi du 16\u00a0avril\u00a02004 sur les produits de construction avec modifications ult\u00e9rieures.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    Actes ex\u00e9cutifs\u00a0:<\/p>\n\n\n\n

      \n
    • R\u00e8glement du ministre de l’Infrastructure et de la Construction du 17\u00a0novembre\u00a02016 relatif \u00e0 la m\u00e9thode de d\u00e9claration des propri\u00e9t\u00e9s d’usage pr\u00e9vues des produits de construction et \u00e0 la m\u00e9thode de marquage de ces produits avec une marque de construction, et modifications ult\u00e9rieures.<\/li>\n\n\n\n
    • R\u00e8glement du ministre de l’Infrastructure du 12\u00a0avril\u00a02002 relatif aux conditions techniques auxquelles doivent satisfaire les b\u00e2timents et leur emplacement, et modifications ult\u00e9rieures.<\/li>\n\n\n\n
    • R\u00e8glement du ministre de l’Infrastructure et de la Construction du 17\u00a0novembre\u00a02016 relatif aux \u00e9valuations techniques nationales, et modifications ult\u00e9rieures.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      R\u00e9glementations techniques\u00a0:<\/p>\n\n\n\n

        \n
      • Norme EN 1090-1 \u2013 Ex\u00e9cution des structures en acier et en aluminium \u2013 Partie 1 : Exigences pour l’\u00e9valuation de la conformit\u00e9 des \u00e9l\u00e9ments structuraux.<\/li>\n\n\n\n
      • Norme EN 1090-2 \u2013 Ex\u00e9cution des structures en acier et en aluminium \u2013 Partie 2 : Exigences techniques pour les structures en acier.<\/li>\n\n\n\n
      • Norme EN 1090-4 \u2013 Ex\u00e9cution des structures en acier et des structures en aluminium \u2013 Partie 4 : Exigences techniques pour \u00e9l\u00e9ments et structures en acier form\u00e9s \u00e0 froid pour applications en toitureplafond, paroi verticale et plancher.<\/li>\n\n\n\n
      • S\u00e9rie de normes Eurocode EN 1990 \u2013 EN 1999 \u2013 Principes de conception et d’ex\u00e9cution des travaux de construction.<\/li>\n\n\n\n
      • Normes de conception nationales applicables jusqu’au 01.01.2021.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        Chaque escalier install\u00e9 de mani\u00e8re permanente dans un b\u00e2timent, influen\u00e7ant la r\u00e9alisation de ses propri\u00e9t\u00e9s fonctionnelles et de ses exigences de base, est class\u00e9 comme un produit de construction et est soumis aux r\u00e9glementations applicables aux produits de construction.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":16196,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[791],"tags":[792],"class_list":["post-20263","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-systemes-de-passerelles","tag-solutions-innovantes"],"acf":[],"yoast_head":"\nNormes et r\u00e9glementations relatives aux escaliers en acier - TLC<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Chaque escalier install\u00e9 de mani\u00e8re permanente dans un b\u00e2timent, influen\u00e7ant la r\u00e9alisation de ses propri\u00e9t\u00e9s fonctionnelles et de ses exigences de base, est class\u00e9 comme un produit de construction et est soumis aux r\u00e9glementations applicables aux produits de construction.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tlc.eu\/fr\/normes-et-reglementations-relatives-aux-escaliers-en-acier\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Normes et r\u00e9glementations relatives aux escaliers en acier - TLC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chaque escalier install\u00e9 de mani\u00e8re permanente dans un b\u00e2timent, influen\u00e7ant la r\u00e9alisation de ses propri\u00e9t\u00e9s fonctionnelles et de ses exigences de base, est class\u00e9 comme un produit de construction et est soumis aux r\u00e9glementations applicables aux produits de construction.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tlc.eu\/fr\/normes-et-reglementations-relatives-aux-escaliers-en-acier\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TLC\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-08-28T13:12:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-27T06:52:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tlc.eu\/app\/uploads\/2024\/08\/Steel-Stairs-as-a-Construction-Product_blog.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"590\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mateusz Kaczor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mateusz Kaczor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tlc.eu\/fr\/normes-et-reglementations-relatives-aux-escaliers-en-acier\/\",\"url\":\"https:\/\/tlc.eu\/fr\/normes-et-reglementations-relatives-aux-escaliers-en-acier\/\",\"name\":\"Normes et r\u00e9glementations relatives aux escaliers en acier - TLC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tlc.eu\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tlc.eu\/fr\/normes-et-reglementations-relatives-aux-escaliers-en-acier\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tlc.eu\/fr\/normes-et-reglementations-relatives-aux-escaliers-en-acier\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/tlc.eu\/app\/uploads\/2024\/08\/Steel-Stairs-as-a-Construction-Product_blog.png\",\"datePublished\":\"2024-08-28T13:12:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-27T06:52:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/tlc.eu\/fr\/#\/schema\/person\/621cebd735844041c01bf7fe2d68d9ca\"},\"description\":\"Chaque escalier install\u00e9 de mani\u00e8re permanente dans un b\u00e2timent, influen\u00e7ant la r\u00e9alisation de ses propri\u00e9t\u00e9s fonctionnelles et de ses exigences de base, est class\u00e9 comme un produit de construction et est soumis aux r\u00e9glementations applicables aux produits de construction.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tlc.eu\/fr\/normes-et-reglementations-relatives-aux-escaliers-en-acier\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tlc.eu\/fr\/normes-et-reglementations-relatives-aux-escaliers-en-acier\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/tlc.eu\/fr\/normes-et-reglementations-relatives-aux-escaliers-en-acier\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/tlc.eu\/app\/uploads\/2024\/08\/Steel-Stairs-as-a-Construction-Product_blog.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tlc.eu\/app\/uploads\/2024\/08\/Steel-Stairs-as-a-Construction-Product_blog.png\",\"width\":768,\"height\":590},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tlc.eu\/fr\/normes-et-reglementations-relatives-aux-escaliers-en-acier\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/tlc.eu\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Normes et r\u00e9glementations relatives aux escaliers en acier\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tlc.eu\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tlc.eu\/fr\/\",\"name\":\"TLC EU Steel Equipment | Design & Production\",\"description\":\"\",\"alternateName\":\"TLC\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tlc.eu\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/tlc.eu\/fr\/#\/schema\/person\/621cebd735844041c01bf7fe2d68d9ca\",\"name\":\"Mateusz Kaczor\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/tlc.eu\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c98c953743b4e4400ff99e8f99e38d5a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c98c953743b4e4400ff99e8f99e38d5a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mateusz Kaczor\"},\"url\":\"https:\/\/tlc.eu\/fr\/author\/beq\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Normes et r\u00e9glementations relatives aux escaliers en acier - TLC","description":"Chaque escalier install\u00e9 de mani\u00e8re permanente dans un b\u00e2timent, influen\u00e7ant la r\u00e9alisation de ses propri\u00e9t\u00e9s fonctionnelles et de ses exigences de base, est class\u00e9 comme un produit de construction et est soumis aux r\u00e9glementations applicables aux produits de construction.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tlc.eu\/fr\/normes-et-reglementations-relatives-aux-escaliers-en-acier\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Normes et r\u00e9glementations relatives aux escaliers en acier - TLC","og_description":"Chaque escalier install\u00e9 de mani\u00e8re permanente dans un b\u00e2timent, influen\u00e7ant la r\u00e9alisation de ses propri\u00e9t\u00e9s fonctionnelles et de ses exigences de base, est class\u00e9 comme un produit de construction et est soumis aux r\u00e9glementations applicables aux produits de construction.","og_url":"https:\/\/tlc.eu\/fr\/normes-et-reglementations-relatives-aux-escaliers-en-acier\/","og_site_name":"TLC","article_published_time":"2024-08-28T13:12:41+00:00","article_modified_time":"2025-05-27T06:52:31+00:00","og_image":[{"width":768,"height":590,"url":"https:\/\/tlc.eu\/app\/uploads\/2024\/08\/Steel-Stairs-as-a-Construction-Product_blog.png","type":"image\/png"}],"author":"Mateusz Kaczor","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Mateusz Kaczor","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tlc.eu\/fr\/normes-et-reglementations-relatives-aux-escaliers-en-acier\/","url":"https:\/\/tlc.eu\/fr\/normes-et-reglementations-relatives-aux-escaliers-en-acier\/","name":"Normes et r\u00e9glementations relatives aux escaliers en acier - TLC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tlc.eu\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tlc.eu\/fr\/normes-et-reglementations-relatives-aux-escaliers-en-acier\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tlc.eu\/fr\/normes-et-reglementations-relatives-aux-escaliers-en-acier\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tlc.eu\/app\/uploads\/2024\/08\/Steel-Stairs-as-a-Construction-Product_blog.png","datePublished":"2024-08-28T13:12:41+00:00","dateModified":"2025-05-27T06:52:31+00:00","author":{"@id":"https:\/\/tlc.eu\/fr\/#\/schema\/person\/621cebd735844041c01bf7fe2d68d9ca"},"description":"Chaque escalier install\u00e9 de mani\u00e8re permanente dans un b\u00e2timent, influen\u00e7ant la r\u00e9alisation de ses propri\u00e9t\u00e9s fonctionnelles et de ses exigences de base, est class\u00e9 comme un produit de construction et est soumis aux r\u00e9glementations applicables aux produits de construction.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tlc.eu\/fr\/normes-et-reglementations-relatives-aux-escaliers-en-acier\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tlc.eu\/fr\/normes-et-reglementations-relatives-aux-escaliers-en-acier\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tlc.eu\/fr\/normes-et-reglementations-relatives-aux-escaliers-en-acier\/#primaryimage","url":"https:\/\/tlc.eu\/app\/uploads\/2024\/08\/Steel-Stairs-as-a-Construction-Product_blog.png","contentUrl":"https:\/\/tlc.eu\/app\/uploads\/2024\/08\/Steel-Stairs-as-a-Construction-Product_blog.png","width":768,"height":590},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tlc.eu\/fr\/normes-et-reglementations-relatives-aux-escaliers-en-acier\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tlc.eu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Normes et r\u00e9glementations relatives aux escaliers en acier"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tlc.eu\/fr\/#website","url":"https:\/\/tlc.eu\/fr\/","name":"TLC EU Steel Equipment | Design & Production","description":"","alternateName":"TLC","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tlc.eu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tlc.eu\/fr\/#\/schema\/person\/621cebd735844041c01bf7fe2d68d9ca","name":"Mateusz Kaczor","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tlc.eu\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c98c953743b4e4400ff99e8f99e38d5a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c98c953743b4e4400ff99e8f99e38d5a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mateusz Kaczor"},"url":"https:\/\/tlc.eu\/fr\/author\/beq\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tlc.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20263","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tlc.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tlc.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tlc.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tlc.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20263"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/tlc.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20263\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20266,"href":"https:\/\/tlc.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20263\/revisions\/20266"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tlc.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16196"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tlc.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20263"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tlc.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20263"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tlc.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20263"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}